Updates from December, 2009 Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

  • ignoramus 12:56 am on December 15, 2009 Permalink | Reply
    Tags: beni, , hatirla, kutu, kutucuk, live, mail, mesene, mesincir, messenger, , password, pw, şifre, , sorun,   

    Windows Live Messenger “Beni Hatırla” Sorunsu 

    Her doğan yeni günle birlikte MSN’imi açtığımda mail adresimi ve şifremi girip “beni anımsa”, “şifremi anımsa” kutucuklarını (ay ne sevimli kelime) işaretlememe rağmen msn’in utanmadan hergün bana bunları yeniden sormasının altında yatan nedenler ne olabilir? Gerekli-gereksiz, genç-yaşlı, hamile ya da bakire herkesin görüşlerini bekliyorum.

     
    • catiski 1:05 am on December 15, 2009 Permalink | Reply

      Aslında sorunun cevabı çok basit ignoramus. Hergün bilgisayarına “beni sakın hatırlama” mantığına sahip birisi oturup, senin msn hesabına “beni unut” diyerek kendi msn’inde fink atıyordur. Ve “Allah Allah her gün msn’e bu elemanı unut dediğim halde neden hergün çıkıyor ki?” diyerekten forumlarda veryansın ediyordur. Sorununu birgün boyunca bilgisayarın olduğu odada durup diğer kişiyi yakalayıp o arkadaşa durumu izah edersen çok rahat çözebilirsin.

    • ignoramus 3:07 pm on December 17, 2009 Permalink | Reply

      Ben, kodlardan oluşan sıradan elektronik bi yazılımla bile başetmekte güçlük çekerken verdiğiniz sözümona çözüm önerisinin sorunu daha da içinden çıkılmaz bir hale sokacağının farkında değil misiniz, allah aşkına? Çabanız, sanal düzeyden öteye gitmemesi gereken sorunumu adeta ete kemiğe bürümekten başka bi şey değil. Sizin amacınız ne? Akli melekelerinizden şüphe duymama sebep olmayın rica ederim.

    • catiski 10:27 pm on December 17, 2009 Permalink | Reply

      Evvela siz ‘elektronik’ değil ignoramussunuz, önce kendinizi bilin. Ayrıca küçük yazılımcıklarla baş edemiyor olmanız günlük hayattaki sorunlarla hiç başedemezsiniz sonucunu çıkarmaz. Baş edemiyor olmanız ille de bişey çıkaracaksa, günlük hayattaki inanılmaz başarınızı ortaya çıkarsın niye hemen negatife yoruyorsunuz anlaması güç ve gücüme gidiyor. Odanıza giren çıkan insanların haddi hesabı yokken ne hakla burda bize ahkâm kesiyorsunuz? Kendinizi ne sanıyorsunuz? ben söyliim; elektronik.

    • ignoramus 5:00 pm on December 18, 2009 Permalink | Reply

      Odamın bi köşesinden ne zaman kimin çıkacağını kestiremediğim gibi neyle başedemeyeceğimden hangi sonucun çıkacağını da kestiremiyorum ben. Öyle ki ettiğim lafın kimi hangi gerekçeyle gücendireceğini düşünmekten başıma ağrılar girdi. Tutun ki karnım acıktı. Kaldı ki bu da mesele değil. Oysa ki ben başka şeyler söyleyecektim. Velev ki unutula.

    • catiski 7:33 am on December 19, 2009 Permalink | Reply

      sayın ignoramus, lütfen şuraya yorum yazmadan evvel içki içmeyiniz, sonra herşey allak bullak oluyor gördüğünüz üzere.

    • eXecution 4:50 am on February 2, 2010 Permalink | Reply

      Basit, bilgisayarınızda var olduğunu sandığım “msn messenger plus” yazılımı bu sorunun çıkmasını sağlayabiliyor ve daha önce sağladığına rastladım. Bunu bilgisayarınızdan kaldırırsanız bu kadar tantanayı boşuna yaptığınızı anlyacaksınız…

    • piRe 1:23 am on March 5, 2010 Permalink | Reply

    • catiski 3:56 am on March 5, 2010 Permalink | Reply

      sayın ignoramus, gördüğünüz üzere piRe arkadaşımız evinizdeki yabancıyı kıskıvrak yakalama methodunu bulmuşa benziyor.
      Sorununuz çözüldü mü?

      • ignoramus 10:28 pm on March 7, 2010 Permalink | Reply

        Evet, sorunumu kökten çözdü. Herkese tavsiye ediyorum. Bir an bile durup düşünmesinler. Zira üstünde düşünülücek bi şey olmadığını piRe arkadaşımız kanıtladı bize.

  • catiski 7:31 pm on December 3, 2009 Permalink | Reply
    Tags: anteater, aslan, echidna acule ata, füp, füpen, füpürgen, , jaguar, kaplan, karıncayiyen, karıncayiyengil, karıncayiyenyiyen, karıncayiyenyiyengil, karıncayıyiyen, leopar, sırtlan, tapir, tapirgil, tapirus   

    Türkçe Çeviri Önerileri – 2 

    Elbette, tüm canlılar varlığını sürdürebilmek için beslenmek zorundadır. Doğal olarak türlerine göre hepsinin beslenme şekilleri de farklıdır. Örneğin bir inek, ot, çer, çöp yerken bir aslan sözkonusu ineği pekala yiyebilir.  Canlıların neyle beslendikleri doğadaki besin zinciriyle ilgilidir, isimleriyle değil. Ancak Avustralya’da yaşayan ve karınca yiyerek beslenen yandaki fotoğrafta gördüğünüz hayvanın adı karıncayiyen.  Sincap, tavşan, bülbül, gergedan, bizon, timsah, domuz gibi kusursuz örneklere sahip olan dilimizde yediği hayvandan ötürü ismini karıncayiyen olarak alması bu hayvanı dilimize pelesenk ediyor. Aslında bu hayvanın adı füpürgen olabilir ya da isteğe bağlı olarak füpen veyahut füp. Aksi halde normal şartlarda bu hayvanları yiyen hayvanlara karıncayiyenyiyen dememiz gerekir.

    Örneğin Leopar’ı ele alaım. Aslında leopar denilen canlı, kedigillerden benekli yırtıcı hayvan’ın kısaltması ama aynı zamanda da o bir karıncayiyenyiyenin ta kendisi. Jaguarı, aslanı, sırtlanı ve kaplanı’da karıncayiyenyiyengillere dahil etmek zor olmasa gerek.

    Buna istinaden bir leoparyiyen karıncayiyenyiyenyiyen’den başka bir şey değildir. leoparyiyenyiyen nedir peki? tabii ki karıncayiyenyiyenyiyenyiyen. Mesela leopar yemiş bir insanı yiyen bir yamyam buna en iyi örnektir. Şayet o yamyam’ı bir leopar mideye indirirse ve bu leopar dağlarda debelenirken kayaya çarpıp ölürse ve ardından onu bir karıncayiyen yerse işte o zaman olacakları hayal bile edemiyorum.

    Karıncayiyenyiyen Olabilme Püf Noktaları: Karıncayiyenyiyen olmak o kadar basit ki eğer bir insan gerçekten isterse pekala karıncayiyenyiyen olabilir.

    Sabah kahvaltıda peynir, zeytin, omlet tüketmek yerine karıncayiyen yenir.

    Öğlen, köşedeki bakkalınızdan ekmek arası kaşar salam yemek yerine, karıncayiyen yenir.

    Akşamsa ocağın üstünde duran, annenizin yaptığı zeytinyağlı dolma ve nohut yemeğini görmezden gelip, (sanki tek besin kaynağınız karıncayiyenmişcesine) karıncayiyen yerseniz, işte başardınız. Siz de artık bir karıncayiyenyiyensiniz.

     
  • ignoramus 12:36 am on December 2, 2009 Permalink | Reply
    Tags: heliterminatör, kendine binen motor, mobilet, moto, motor, motorlubisiklet, motosiklet, mototerminatör, skynet, tdk, terminatör salvation, ütüterminatör   

    Türkçe Çeviri Önerileri – 1 

    Bugünlerde her sabah uyandığımda Terminatör Salvation’da Skynet’in yeni icatlarından biri olan Mototerminatör‘ün sıradan bir motosikletten ya da bi mobiletten ateş edebilme aparatları dışında ne farkı var ki, diye düşünüyorum. Bu düşünme seansları boyunca, üzerinde ne bir T600 ne de bir T800 model terminatör barındırmayan, deyim yerindeyse kendi yağında kavrum kavrum kavrulan bu mekanik düzenek için Mototerminatör gibi sevimsiz ve yabancı bir kelime yerine dilimizde neden uygun bir karşılık yok diye hayıflanmaktan da kendimi alamıyorum.  Terminatör 4′ün çıkmasıyla birlikte dilimizde oluşan bu boşluğu farkeden tek kişi elbette  ben değilim. Ancak sanırım buna bi çözüm üreten ilk kişi benim: Kendine Binen Motor.


    Konunun pekişmesi açısından yeni sözcüğü cümle içinde de kullanalım:

    Önce:

    Motorları maviliklere süreceğiz çocuklar, ışıklı maviliklere süre-ceğiz.”

    Nazım Hikmet

    Sonra:

    “Bırakın, Kendine Binen Motorlar kendini maviliğe sürsün. Biz işimize bakalım. Çocuk musunuz Allah aşkına?”

    Skynet’e gelince; bundan sonra üreteceği ürünlerin sonuna terminatör ek’inin getirileceği tüyosunu bize Terminator Salvation’da vermiş bulunmakta. Heliterminatör, Ütütermiantör ve bunun gibi her türlü elektrikli ev aletlerinin terminatörünü züccaciye raflarında görebileceğimiz günlerin çok da uzakta olmamasını temenni ediyorum.

     
c
compose new post
j
next post/next comment
k
previous post/previous comment
r
reply
e
edit
o
show/hide comments
t
go to top
l
go to login
h
show/hide help
shift + esc
cancel